dokladnie .. ale malo kto widzial ten film .. :))

czy to w tedy zraził tak mocno do siebie reżysera ?

Tak. Pontecorvo podczas kręcenia zdjęć w Kolumbii urządził ekipie istne piekło. Warunki pracy były nieludzkie. W dodatku czarni dostawali gorsze jedzenie. Marlon zaprotestował, zażądał poprawy warunków i równouprawnienia, a potem przeniesienia zdjęć do Afryki. Przystano na jego warunki, ale stosunki między Brando i Pontecorvo były straszne, Włoch groził kilka razy, że zastrzeli Brando. Ale i tak później Brando przyznał, że obok Elii Kazana Pontecorvo to najlepszy reżyser, z jakim pracował. A film powstał naprawdę świetny.

ktoś ma info, gdzie można obejrzeć ten film ?

http://torrentz.eu/search?f=Queimada

do wyboru, do koloru

merci !

Czasem mozesz go obejrzec na Ale kino. A co do filmu, to musze przyznac ze jest naprawde swietny ale wymaga troche wiedzy na temat epoki w ktorej sie toczy.

Słucham Brando mówiącego z wyuczonym brytyjskim akcentem stylizowanym na XIX-wieczny i dostaję uchopląsu. Oglądam w oryginale, trudno, nie ma napisów, dam sobie radę. Najlepsza rola Brando albo przynajmniej jedna z najlepszych? Zobaczymy

Oglądałem z ang napisami. Bez problemu.

Ja mam portugalskie. Czad! :)
Dopóki będa mówić po brytyjsku dam radę, gorzej mi rozumieć amerykanski slang, birtish jest spoko :)

opensubtitles org en subtitles 3131554 burn-en

Dzięki, obejrzałam po angielsku. Marlon w wersji brytyjskiej brzmi zabawnie :) mimo wszystko słyszy sie że to nie jego akcent